southeastern front معنى

• جبهة جنوبية شرقية

• southeastern    جنوبي شرقي
• front    adj. أمامي, تكتل س ...
• in front of    أمام, ظاهرا, قبل

أمثلة

1. An army officer deployed in the southeastern front reported that their advances were slowed down due to heavy clashes and difficulty in differentiating between civilians and militants.
   وذكر ضابط بالجيش أن القوات في الجبهة الجنوبية الشرقية قد تباطأ تقدمهم بسبب الاشتباكات العنيفة وصعوبة التفريق بين المدنيين والمسلحين.
2. An Iraqi Army officer deployed in the southeastern front reported that their advances were slowed down due to heavy clashes and difficulty in differentiating between civilians and militants.
   وذكر ضابط بالجيش العراقى نشر في الجبهة الجنوبية الشرقية ان تقدمهم قد تباطأ بسبب الاشتباكات العنيفة وصعوبة التفريق بين المدنيين والمسلحين.
3. From May 2007 to June 2010, Gakayev was deputy commander of the Southeastern Front and in October 2007 he was named to the same position on the Eastern Front of the newly formed Caucasus Emirate.
   في الفترة من مايو 2007 إلى يونيو 2010، باث حسين نائب القائد العسكري للجبهة الجنوبية الشرقية، وفي أكتوبر 2007 عين قائدا عسكريا للجبهة الشرقية التي شكلت حديثا إمارة القوقاز الإسلامية.
4. The strategic aims of the offensive were the recapture of Tal al-Harra, the elimination of a perceived rebel-Israeli buffer zone protected by Al-Nusra Front forces in the area between Israel and Syria, guarding the Syrian capital of Damascus against further rebel encroachment, preventing the Syrian rebels from establishing a southeastern front in Lebanon and cutting off rebel supply lines leading to Jordan.
   وكانت الأهداف الاستراتيجية للهجوم هي السيطرة على تل الحارة، والقضاء على المنطقة الحاجزة الإسرائيلية المتمردة التي تحميها قوات جبهة النصرة في المنطقة الواقعة بين إسرائيل وسوريا، وحراسة العاصمة السورية دمشق ضد مزيد من تعدي المتمردين، ومنع المتمردين السوريين من إقامة جبهة في جنوب شرق لبنان، وقطع خطوط إمداد المتمردين المؤدية إلى الأردن.